Prevod od "spustiti na" do Češki


Kako koristiti "spustiti na" u rečenicama:

Netko ga treba spustiti na zemlju.
Někdo by ho měl trochu zkrotit.
Ovo æe Strajkera malo spustiti na zemlju.
Teď se Stryker nebude tak naparovat.
Recimo da želim treæinu, a vi æete to spustiti na 30%.
Řekněme, že jsem chtěl třetinu, ale vy jste to srazili na 30 procent.
Možete se spustiti na 15.000 i biti tamo do daljnjeg.
Můžete sestoupit na 1 5 000 stop a počkat tam na další pokyny.
Posada æe postaviti nosoroga na dizalicu koja æe ga spustiti na palubu.
Dva muži ovinou nosorožce popruhy... a pomocí navijáku jej vytáhnou na palubu.
Kada je neko toliko zadovoljan sobom, treba ga povremeno spustiti na zemlju.
Když je někdo tak nadutý, je občas potřeba upustit vzduch.
Prema mojim proraèunima postiæi æemo 140 kmIh tik prije no što udarimo... u rub gudure, kad æemo se prebaciti nazad u 1985... i sretno spustiti na dovršeni most.
Podle mých výpočtů dosáhneme 140 km/h těsně předtím, než dorazíme... na kraj rokle, a v tu chvíli se dostaneme do roku 1985... a bezpečně přejedeme hotový most.
Neæemo se spustiti na njihov nivo.
Prostě... Nesnížíme se na jejich úroveň.
Bombu treba spustiti na odreðeno mesto.
Bombu je nutné shodit na určité místo. Jiná možnost nebyla.
Ali to ne mora znaèiti da se moramo spustiti na njihov nivo.
To neznamená, že se musíme snížit na jejich úroveň.
Popodne oko 30 stepeni, a veèeras æe se spustiti na 15.
Odpoledne více než 65, a 35 v noci.
Moram ga spustiti na zemlju malo.
Co se stalo? Musím ho vrátit zpátky na zem.
Jedno je sigurno, vjerojatno bi trebali izbjegavati izraz "spustiti na zemlju".
No, hlavně bychom se asi měli vyhnout výrazu "tvrdě narazíme".
A što se tièe tvog brata, reci mu da bi se trebao malo spustiti na zemlju.
K tvému bratrovi, pověz mu, že by si tu aroganci měl nechat na jindy.
Ja æu se spustiti na sve èetiri i saviti leða u luk.
Opřu se o nohy i ruce, prohnutá až na zem.
Svaki pilot koji sebe poštuje sletio bi u dolinu, ali ja nemam poštovanja prema sebi, stoga æu vas spustiti na pola puta uz planinu.
Každý pilot s trochou sebeúcty by přistál na dně údolí, ale já žádnou sebeúctu nemám, takže vás vysadím na úbočí hory.
Mnogo cura ga je pokušalo spustiti na zemlju.
Oh, většina holek na seznamu se ho snažila získat.
Mislim, da li se stvarno želiš spustiti na njegov nivo?
Chci říct, vážně se chceš na jeho úroveň?
Ozbiljno, mada, momci, ako æete poèeti da verujete u to sranje što širi, onda æete se spustiti na njegov nivo.
Vážně lidi. Pokud začnete věřit všem těm sračkám co vypouští, budete zavlečeni na jeho úroveň
I on æe prvi spustiti na pod svoje oružje.
A taky tu zbraň odloží jako první.
Strojevi su precijenjeni, i netko ih treba spustiti na zemlju.
stroje jsou nadhodnocené, a někdo by jim měl srazit hřebínek.
Leteæi prema suprotnim vjetrovima, moraju se spustiti na prvo kopno koje vide, a to je upravo ovdje.
Protože čelili protivětru, museli přistát na první pevné zemi, kterou uviděli, a to je právě tady.
2, 4 milijuna, ali sam prilièno sigurna da mogu spustiti na 2, 1.
2.4 miliony, ale jsem si jistá, že to stáhnu na 2.1.
No, ja sam ne stajati po i gledati moja zemlja spustiti na zemlju.
Ne, já nebudu čekat, až moje země padne ke dnu.
Moramo ih spustiti na samom poèetku.
Musíme je uzemnit hned na začátku.
Što ne znaci da se ne mogu spustiti na njegovu razinu.
Ale to neznamená, že se mu nemůžete přiblížit.
Jeste li znali da je Jorgen bio bolestan kada si ga spustiti na ronjenje?
Veděli jste, že je Jorgen nemocný, ještě před tím, než jste ho poslali dolů?
On zna da se moraš spustiti na njihov nivo da preživiš.
Protože ví, že musíš být stejný padouch jako ti nad tebou, abys přežil.
Dadilja se mora spustiti na 5 dana u tednu.
Musím zkrátit chůvě hlídání na 5 dní v týdnu.
U toku noæi temperatura æe se spustiti na 9 stepeni.
Nejnižší noční teploty klesnou k devíti stupňům.
Temperatura æe se spustiti na -10.
Klesni na 50. Dostaň je z ledu.
Pa, ne zaboravite, ne moramo se spustiti na mornarice prijevoznika.
Mysli na to, že nemusíme přistávat na letadlové lodi.
Mislim da pregovorima to mogu spustiti na pet.
Myslím, že to dokážu vyhandlovat na 5.
Veronika, užasno je što se tvoja majka mora spustiti na dno kako bi ti imala lažnu Ermes torbu pod rukom.
Veronico, je pro mě hodně těžké sledovat, jak hluboko musí tvoje matka klesnout, abys mohla nosit tuhle falešnou kabelku od Hermese.
0.42388296127319s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?